1x12. "The Day That Was The Day"

written by Ronald D. Moore
directed by Rodrigo Garcia

original airdate: November 30, 2003
running time: 54 minutes